The Diamond-Cutter (Vagrakkhedikâ Pragñâpâramitâ) · Chapter 28
Not Receiving, Not Craving
Text
'And if, O Subhûti, a son or a daughter of a good family were to fill worlds equal to the number of grains of sand of the river Gangâ with the seven treasures, and give them as a gift to holy and fully enlightened Tathâgatas; and if a Bodhisattva acquired endurance in selfless and uncreated things, then the latter will on the strength of this produce a larger stock of merit, immeasurable and innumerable.
'But, O Subhûti, a stock of merit should not be appropriated by a noble-minded Bodhisattva.'
The venerable Subhûti said: 'Should a stock of merit, O Bhagavat, not be appropriated by a Bodhisattva?'
Bhagavat said: 'It should be appropriated, O Subhûti; it should not be appropriated; and therefore it is said: It should be appropriated.'
F. Max Müller (1894) · Sacred Books of the East 49 · unchanged
Tell us about yourself and the hardest things in your life right now, and let this chapter land on them.
Write my sutra